Il programma Erasmus è un progetto dell'Unione Europea che offre la possibilità agli studenti universitari di ciascun Paese della Comunità di soggiornare e compiere una parte dei loro studi in un altro paese della Comunità. Al centro del programma di scambio c'è quindi il piano studi che ciascuno di noi ha l'onere di preparare prima del soggiorno. In particolare, la prassi attuale prevede che ogni studente ricerchi il programma del corso che intende sostenere all'estero e che lo sottoponga al docente in cattedra a Milano per ottenere un certificato che "garantisca" la futura equipollenza, che, ricordiamo, avviene solo con delibera del Consiglio di Facoltà dopo che si è sostenuto l'esame.
Questo passaggio, per quanto utile, si presta tuttavia alla discrezionalità del professore (che potrebbe a parità di condizioni accordare l’equipollenza a uno studente e non ad un altro) e rende sicuramente macchinosa la formazione del proprio piano di studi.
Per questo abbiamo elaborato la ListErasmus: per agevolare gli studenti nella compilazione del piano studi (Learning Agreement) e per rendere più trasparente il meccanismo delle equipollenze.
Il modo corretto di consultare queste informazioni è perciò di utilizzarle come strumento di orientamento per compilare il proprio piano di studi. ListErasmus infatti non vincola la Facoltà. E ciò perché le equipollenze sono riconosciute in base ai programmi (che possono subire variazioni) e non ai nomi dei corsi. Ad oggi non esistono vincoli per i docenti e il meccanismo di riconoscimento degli esami non è automatico ma rimesso, come detto, alla delibera del Consiglio di Facoltà che approva l'equipollenza.
Così, la voce chiave del lavoro è "Esami riconosciuti dalla Facoltà", che indica gli esami (in blu) la cui equipollenza è già stata approvata dal Consiglio nei mesi e anni scorsi, mentre la voce "altri esami di interesse" indica gli esami già ammessi dai professori nei Learning Agreement degli studenti ma non ancora sostenuti all'estero né quindi approvati dal Consiglio oppure degli esami di cui è possibile un riconoscimento solo parziale. Alcune di queste e altre voci sono lacunose, laddove non siamo riusciti a reperire informazioni utili. Anche per questo il lavoro di raccolta e sistemazione non si ferma qui. Serviranno poi gli aggiornamenti perchè la ListErasmus continui a essere uno strumento utile.
E ciò avverrà anche con il contributo degli studenti che, già durante il soggiorno, ma soprattutto al rientro, riferiranno alla nostra casella e-mail (
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
) tutte le informazioni sulle attività didattiche compiute. Infine, allo stesso indirizzo potete chiedere chiarimenti e segnalare le eventuali inesattezze della ListErasmus.
I responsabili del progetto ListAErasmus a Giurisprudenza
Sinistra Universitaria - Giurisprudenza